Author: leo

公館圓環為臺北市東南區交通樞紐，其已長年存在交通安全與動線複雜等問題，為解決這些問題，臺北市交通管制工程處（下稱交工處）已於113年針對基隆路與羅斯福路口進行車流模擬分析，在「車流效率」為決擇方案指標下，其結果各方案都比現況（圓環型式）差，但各方案中以「填平地下道」方案車流效率最佳。並經多次會勘及會議討論相關方案之工程可行性，於114年5月29日召開地區說明會，彙集各方意見。

針對市民關注度最高的「公館圓環公車地下道填平」議題，本處係針對交通安全、大眾運輸、人本交通、車流紓解及促進都市長期發展等面向進行綜合考量。公館圓環路口近7年肇事率高居全市首位，平均每4天發生3起車禍，比率極高，地下道填平後作為路基，可有效縮短工期，並將路口改為正交路型，與絕大多路口駕駛行為一致，可有效改善肇事。

大眾運輸方面，原有公車專用道將維持於平面，操作模式與南京東路、松江路等路段一致，尖峰時段經估算1個號誌週期可疏解完畢，可透過號誌管控降低影響。

人本交通方面，將以36公尺都市計畫道路寬度，重新檢視人行空間與串聯性，並透過增設庇護島、退縮穿越線及路口照明，強化行人安全與通行品質。另拆除圓環若保留現行地下道，平面只剩3車道，其中1線左轉，餘2車道不足容納直行車流量；若不設左轉道則需禁左，周邊無可供左轉之替代路線。填平地下道可以增加道路空間以再增設左轉車道，平面路口疏解效率（含公車及各類車種）會更佳。整體工程亦有助於縫合羅斯福路兩側都市空間，為未來2、30年的都市景觀及環境奠定基礎。

針對114年5月29日說明會市民的意見及建議，交工處將持續檢討修正，並將作為後續方案優化之參考。相關規劃作業將持續依據實際交通需求、工程可行性及整體都市發展方向進行調整與修正，以確保本案以最適方案進行。

－以下空白－

     針對近日有民眾關注建築物外牆違規張貼大幅廣告拆除一事，建管處特此說明:由於大型違規廣告屢有遮蔽窗戶影響公共安全，甚或違反社區規約情事，故類此案件均限期設置人自行拆除或補辦手續。建管處強調，所有廣告物之設置與拆除，均依據「臺北市廣告物管理自治條例」及相關規定辦理，標準一致、一視同仁，絕無針對特定個人或團體。 

     依據「臺北市廣告物管理自治條例」第31條規定，未經核准擅自設置張貼廣告者，建管處可限期拆除，若屆期未拆除者，得對設置人處以新臺幣6000元以上、3萬元以下罰鍰，必要時得命其限期自行拆除。 

     建管處再次強調，凡接獲民眾檢舉違規廣告物，經建管處勘查屬實，即函文廣告設置人限期改善，並提供申請補正與說明機會。若於期限內未完成改善或提出合法設置許可，則依法裁罰並要求拆除，絕無偏頗或特例，秉持「依法行政、公平一致」原則辦理，確保市容整潔與法治公正。

　　每年6月至9月是臺北市綠竹筍盛產的季節，為了讓民眾品嚐到「最新鮮、最安心」的在地農產，北市府產業局持續輔導台北市農會舉辦「臺北市綠竹筍季系列活動」，熱情邀請市民走進筍園、走進餐桌，一同支持在地農業，品味季節鮮筍，實踐食農教育與綠色生活。

　　臺北市地理環境與氣候條件優越，出產的綠竹筍因沙質壤土排水與保水性佳，加上農民細心栽培，造就其「白、彎、短、肥」的特色，吃來鮮甜爽脆、細嫩無渣，品質深受市場肯定。透過地產地銷模式，不僅縮短食物里程、降低碳足跡，更是實踐永續環保與友善環境的最佳選擇。

　　為深化食農教育、推廣農業文化，活動期間也推出「一日農夫生態體驗行程」。由北投、士林、景美、木柵與松山等區農會共同辦理，活動內容豐富，包括採筍體驗、農園導覽、在地文化介紹與綠竹筍風味餐品嚐等，讓大小朋友親身走入筍園、了解綠竹筍的種植歷程、學習挑選與烹調知識，從產地到餐桌，建立與土地、食物、生產者之間的連結。活動亦可搭配臺北市食農教育教案進行延伸學習，強化課程與實地體驗的結合，讓參與者從感官體驗中深化對農業的理解與認同。這正是食農教育的核心價值——認識食物來源、尊重農民勞動、珍惜土地資源。體驗費用每人新台幣200至800元不等，歡迎踴躍報名參加。

　　除了親身體驗，北市府產業局每年也辦理綠竹筍品質評鑑競賽，協助農民精進栽培技術、穩定產品品質，確保市民吃得安心。今年更與天成大飯店–翠庭中餐廳攜手合作，自6月25日至7月27日推出期間限定綠竹筍料理，運用當令食材創作精緻佳餚，邀請民眾用味蕾品嚐臺北土地的甜美滋味。

　　北市政產業局也同步推出線上活動，自6月17日至6月18日只要至臺北市政府產業發展局Facebook粉絲專頁參加有獎徵答，就有機會獲得天成大飯店-翠庭中餐廳綠竹筍料理餐券500元與7-ELEVEN超商禮券300元，讓你用最實惠的價格，享受在地農產的美味與價值。此外，「梅居休閒農場」—臺北市唯一榮獲「田媽媽」品牌認證的特色餐廳，也將於綠竹筍產季期間推出多款以當令鮮筍入菜的創意料理。結合在地食材與家鄉風味，讓民眾在享用美食的同時，更深刻體驗臺北農產的魅力與食農教育的精神。

　　綠竹筍是臺北市最具代表性的特色農產之一，每年一到產季總是供不應求。想吃最新鮮的綠竹筍，民眾可至「台北市農會休閒農業入口網–綠竹筍專區」，今年特別推出的「買筍地圖」，更是選購現採鮮筍的最佳指南。更多活動詳情與限定優惠，歡迎上網查詢台北市農會休閒農業入口網，或追蹤臺北市政府產業發展局Facebook粉絲專頁，掌握第一手訊息！

 

新聞聯絡人：

臺北市政府產業發展局  科長 呂丘鴻 0958-666827

　　　　　    　　　 　股長 王珠容 0905-773683

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

     日前捷運警察隊第二分隊警員黃宗顏、黃勇傑擔服巡邏勤務時，於捷運古亭站發現一名老翁不斷徒手拍打出站閘門，起初以為是票卡感應異常所致，遂主動上前關心協助。然老翁言語反覆、無法清楚表達住家地址及欲前往地點，身上亦未攜帶證件或票卡，疑似有失智迷途情形。

      捷警先行耐心安撫老翁情緒，期間老翁緩緩道出自己的姓名，捷警隨後眼尖注意到其手上配戴智能型手錶，透過該裝置撥打電話，順利聯繫上老翁的兒子。其子表示父親因罹患失智症，家中特地為其配戴智能型手錶，當日下午老翁獨自出門後便聯絡不上，家屬亦在找尋中，正當遍尋不著之際，恰巧接到捷警透過該手錶所撥打的電話，順利與父親聯繫上，隨後即趕赴現場，    平安將其父接返家中照顧。其子對捷警主動關心並協助老翁安置於古亭站等待家屬接回，深表感激，幸遇捷警主動積極協助，才不致有意外發生。

      捷運警察隊呼籲，身心障礙或高齡長者如經常獨自外出，建議配戴名牌、在衣物縫上姓名電話、申請愛心手環，或配戴智能手錶等輔助工具，以便迷途時能迅速確認身分並聯繫家屬；若民眾於捷運站發現疑似迷途的長者或身心障礙者，可向捷運站務人員通報或撥打110報案電話，捷警將即刻趕赴現場，維護搭乘捷運旅客安全。

文化局表示，有關汾陽居是否因為建物列冊不公開而遭拆除，查案址建物於107年9月5日啟動文化資產鑑定程序即為「暫定古蹟」，惟107年10月16日發生汾陽居暫定古蹟右側稍間部分誤拆案，文化局隔(17)日即辦理破壞情形釐清現場會勘、請主辦機關提交保護計畫，並依文資法第103條涉刑事部分於10月19日至警局報案，過程中本局皆以暫定古蹟的態度處理本案。 

 

針對外界質疑市府未依文資法第103條追究責任，甚至懷疑有縱放情事，文化局強調，涉及文資法第103條刑罰部分，本局已於107年10月19日向轄區警分局報案，經士林地檢署刑事偵結後於108年2月22日作為不起訴處分。報導所言相關判決網路查詢不到，係因不起訴處分之相關處分書原即不會公告於相關網站，非本局有縱放之嫌。本局為追究相關毀損責任，另依文資法第106條於108年6月24日行政裁罰主辦機關、監造及工程單位各30萬元合計共90萬元，相關罰鍰已繳納完畢。
 

文化局說明，國立政治大學非臺北市政府相關單位，本府機關代表無須迴避，化南新村訴願撤銷的主要理由，係該次會議有機關代表委託代理人出席，惟其是否參與投票並未清楚記載。本案之爭點與機關代表是否需迴避無關。
 

針對監察院指出本府文資審議程序未遵守利益迴避原則一事，文化局重申，文資法於105年進行大幅度修正相關細則及子法於106年7月底始公告，審議會之組織運作，以現觀之或許未臻完善，惟於監察院對於本案糾正過後，及文化部配合於108年4月22日公告更為完整詳盡之作法，本府皆依法辦理，以求程序完備。

臺北市立動物園42歲齡非洲象「美代」，於今（6月6日）晚逝世。

今（2025）年2月起，照養與醫療團隊發現非洲象「美代」出現左前肢不正常步態，經診斷後啟動保守性治療，並持續投予關節保護藥物及進行行為觀察。然本週二（6月3日），非洲象「美代」出現情緒與行為異常，並顯現出緊張及退縮反應，同時伴隨體溫升高，醫療團隊隨即投予抗生素進行治療。

今（6月6日）上午，非洲象「美代」顯示脫水情形、體溫仍偏高，獸醫立即為牠進行輸液，補充水分與電解質。然在治療過程中非洲象「美代」突然坐下後即無法再自行站立。醫療照養團隊立即召集人力支援，嘗試協助其重新站起，惟經多次努力後，仍無法改善其狀況，非洲象「美代」體力急遽衰退中。

在徵求國際AZA大象專家意見，並緊急就相關資訊進行研判，確認非洲象「美代」已無法恢復正常生理機能，持續治療恐加劇其痛苦，經審慎評估後，決定進行人道處置，協助其有尊嚴地離開。

謝謝非洲象「美代」一起陪伴我們的時光。

• 
• 
• 
• 
• 
• 

比較臺北市114年端午節連續假期前後三天節慶商品物價，甜粽及鹹肉粽因部分賣場降價促銷，致價格下跌，蝦米及糯米因部分業者反映進貨成本增加，豬肉因部分賣場節前降價促銷，節後回復原價，致價格上漲，至乾香菇、栗子、鹹鴨蛋、粽葉及花生(仁)價格則持平。

      為反映114年臺北市端午節後節慶商品物價情況，臺北市政府主計處訪查具代表性商品之零售價格。調查結果顯示，端午節連續假期後三天(6月4日)與其前三天(5月27日)相較，重要應景商品如甜粽及鹹肉粽因部分賣場降價促銷，致價格分別下跌3.41%及2.21%；蝦米及糯米因部分業者反映進貨成本增加，致價格分別上漲1.95%及0.60%；豬肉因部分賣場節前降價促銷，節後回復原價，致價格上漲0.70%；至乾香菇、栗子、鹹鴨蛋、粽葉及花生(仁)價格則持平。

       若就端午節連續假期前三十天、前三天與後三天價格變動情形分析，豬肉及糯米因部分業者反映進貨成本增加調漲售價，致價格持續上漲；鹹肉粽及甜粽因節前需求增加，節後部分賣場降價促銷，致價格先漲後跌；乾香菇因節前優惠幅度減少，花生(仁)因部分業者反映節前進貨成本增加，致價格上漲後持平；蝦米因部分業者反映節後進貨成本增加，致價格持平後上漲；至栗子、鹹鴨蛋、粽葉價格則持平未波動。

       若就假期後三天與上年同期比較，甜粽因部分賣場優惠增加，致價格下跌2.58%，蝦米、花生(仁)、鹹鴨蛋、糯米、乾香菇及鹹肉粽因部分業者反映進貨成本增加，致價格分別上漲19.52%、9.00%、6.40%、6.10%、4.00%及1.79%；豬肉因飼養成本增加，致價格上漲3.12%；至栗子及粽葉價格則持平。

       以上物價變動概況詳114年臺北市端午節節慶商品價格變動分析表；另114年中秋節(10月6日)前後臺北市節慶商品物價調查，臺北市政府主計處亦將比照端午節方式辦理，並預計分別於114年10月3日及10月14日發布相關調查結果。

＊本處物價新聞稿透過網際網路系統同步發布，本處網址https://dbas.gov.taipei。

＊市府網址https://www.gov.taipei市政資料館項下統計資料區。

• 114年端午節後臺北市節慶商品物價變動概況新聞稿.pdf

日前一名林姓民眾(51年次)前往台新銀行延平分行準備臨櫃匯款時，行員向其關懷提問匯款用途為何？林男稱欲匯款新臺幣（以下同）120萬元至幣商所指定之交易平臺帳戶，行員發現後驚覺有異，遂通知警方到場協助。

大同分局民生西路派出所警員接獲通報後，立即趕赴現場瞭解狀況，經詢林男表示日前於網路接觸到一名自稱「投資顧問」之專員，對方宣稱加入其推薦之虛擬貨幣平臺，便能迅速獲利，並提供簡單操作誘使林男上鉤。起初林男投入少額資金竟於短時間內獲利數萬元，使其深信不疑。在對方持續遊說下，林男陸續投資多筆資金，之後林男欲將已投資之虛擬貨幣兌現，但卻遭告知需支付手續費（折合約120萬元之虛擬貨幣）始能兌現。林男遂前往銀行欲將款項匯入對方提供之帳戶，惟因金額龐大，且林男神情緊張，行員向其關懷詢問匯款用途時，林男支吾其詞，謊稱係裝潢款項，卻無法提供詳細資料，行員察覺可疑，遂通報警方到場。警方趕抵後，便援引相關詐騙案例向林男勸說，並宣導此為典型「假投資」詐騙，林男始恍然大悟驚覺受騙，並感謝警方與行員及時攔阻。

大同分局呼籲，詐騙集團常利用網路社群或通訊軟體，以「高報酬」、「穩賺不賠」等話術吸引被害人投資，並透過虛假「成功獲利」貼文製造賺錢假象，誘導民眾投入大筆資金。請民眾務必提高警覺，如遇可疑交易，請撥打165防詐騙專線諮詢及撥打110尋求警方協助，一起防詐阻騙。

• 

一、時間：2025年6月9日(一) 10:00 – 10:30

二、地點：臺北田徑場140室（敦化路北路3號）

三、流程：

時間	內容
10:00-10:05	開場及貴賓介紹
10:05-10:15	貴賓致詞
10:15-10:20	簽約儀式
10:20-10:30	大合照及聯訪

四、主題：

臺北市政府體育局攜手財團法人謝國城棒球文教基金會，進行青年公園棒球場修繕暨冠名合作計畫，9日由體育局游竹萍局長與財團法人謝國城棒球文教基金會謝南強董事長共同簽署合作備忘錄（MOU）。藉由謝國城棒球文教基金會冠名贊助，進行指標指示系統優化、更新活動式全壘打牆、外野看台地板鋪設水泥、觀眾座椅整新及多項硬體設備改善，將提供更好的少棒場地。

五、業務聯絡：

運動設施科　

盧律全 技正 2570-2330分機6516

莊育珊 股長 2570-2330分機6589

新聞聯絡人
鄭名翔 2570-2330分機5253、0905-139-636

• 

臺北市內湖區內湖國民小學新聞稿  請轉交文教記者

業務聯絡人：臺北市內湖區內湖國民小學輔導主任林虹妧(手機：0937-734073)

新聞聯絡人：臺北市內湖區內湖國民小學輔導主任林虹妧(手機：0937-734073)

【發稿日期：114年6月6日】

【主題：從內湖出發~臺新國際教育交流之旅】

【臺北報導】 臺北市內湖國小與姊妹校新加坡宏文學校於2024年開始了第一次接觸，這兩年來以書信、到校訪問交流的方式，持續維持兩校友好情誼，而今年2025年5月，在接待新加坡宏文學校師生到訪，進行臺灣學習課程體驗後，換內湖國小4位師長領隊，帶領34位學生，走讀新加坡這個充滿文化融合氣息的國家，進行文化及課程交流之旅。

　兩天的宏文學校課程體驗，由歡迎式展開序幕，宏文學校全體師生集合在大禮堂內，以完全體展現對內小師生的高度熱情及歡迎。內小的孩子們，也以直笛演奏代表臺灣文化的歌曲─望春風；還有臺灣孩子特有的新式國民健康操舞蹈，展現臺灣特有的文化及相關課程的成果。宏文的教師和行政團隊，也特別為內小的孩子安排了校園導覽活動、入班課程體驗、結合資訊及美育的Procreate課程、飛盤友誼賽、校園SPACE體育與音樂小站，讓宏文與内湖的孩子們在遊戲中比拼、在音樂中合作，展現活力與默契。內小廖同學：「全英文授課雖然很緊張，但讓我更努力專心聽講，各班好像也都有不同種族的老師上課…」，內小葉同學：「印象最深刻的是宏文的倫理道德課程，會強調品格的展現及尊重不同族群的文化，有點像是我們的綜合課程…」。離校前的大合照，有歡笑也有不捨，短短兩天的交流留下滿滿的回憶，孩子們也留下聯絡方式，並約定來年臺灣見。

　為了能深入了解新加坡，體驗新加坡文化，內小師長也特別規劃一天城市探索活動，由各組師長帶領孩子們討論參訪景點，規劃地鐵路線，啟發孩子們探索城市的勇氣動能。在過程中，同學們分工完成任務，有隊長、攝影師、導航大師…成為一支真正的冒險小隊，落實走讀新加坡的精神！曾同學表示：「新加坡地鐵好乾淨，大家都自動排隊！」洪同學：「城市探索能自己搭地鐵、逛市場的感覺很新鮮。最棒的是和同學們一起發現小驚喜的時光，像找到隱藏版壁畫，或是聽到搞笑的廣告歌。這些小小的快樂，讓整個旅程變得特別難忘。」

　最後幾天的參訪，也呼應內小校本課程國際教育學習吧的主題「環境教育-台新水資源」，帶著孩子參觀了城市規劃館、濱海堤壩、濱海灣花園，實地探訪了解新加坡城市規劃及水資源運用方式，進而帶領孩子與臺灣水資源進行比較與反思，鄭同學：「我看到了一個缺水的國家並不是想著怎麼討好鄰國獲取資源，而是利用自己的優勢找到突破口，在世界中佔有一席之地。」

　六天行程讓孩子們不僅與姊妹校學生的友誼加速升溫，更累積寶貴的國際學習經驗，透過返校後兒童朝會的分享，也將多元的世界觀帶給全校師生，期望未來持續推動國際合作，讓學生在全球化時代具備更廣闊的視野與競爭力！

 

 

• 新聞稿1140606內湖國小-從內湖出發~臺新國際教育交流之旅.pdf

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
•